《Fly Me to the Moon》：美國太空計畫的音樂靈魂
- infofatiproduction
- 10月27日
- 讀畢需時 2 分鐘
《Fly Me to the Moon》呢首歌，最初叫《In Other Words》，係由巴特·霍華德（Bart Howard）喺1954年創作嘅。最初只係一首爵士華爾滋，後來由法蘭克·辛納屈（Frank Sinatra）喺1964年翻唱，變得非常受歡迎，成為一首經典。其實，呢首歌同美國嘅太空計畫，特別係阿波羅任務，關係非常密切。
阿波羅任務中的音樂
喺60年代末至70年代初，阿波羅任務期間，太空人唔係淨係喺無聲嘅環境中旅行。NASA其實有為太空人準備錄音機，等佢哋可以聽音樂。呢啲錄音機特別改裝過，可以防止錄音帶喺零重力下鬆開，仲可以用魔鬼氈固定喺太空船入面。
米奇·卡普（Mickey Kapp）係卡普唱片公司創辦人嘅兒子，佢同NASA合作，為太空人製作混音帶。佢會花時間同太空人傾計，了解佢哋鍾意聽咩歌，再用自己嘅人脈去搞掂想聽嘅歌曲。雖然冇詳細記錄所有太空人選擇嘅歌曲，但有報導話阿波羅11號嘅太空人好鍾意葛倫·坎貝爾（Glen Campbell）同法蘭克·辛納屈嘅歌。
《Fly Me to the Moon》同阿波羅任務嘅關聯
法蘭克·辛納屈嘅《Fly Me to the Moon》同NASA的阿波羅計畫有好深嘅淵源。其實，呢首歌喺阿波羅10號任務期間就已經播放過，當時阿波羅10號環繞月球運行，佢哋亦喺阿波羅11號首次登月之前播放。據講，巴茲·艾德林（Buzz Aldrin）喺月球軌道上聽到辛納屈嘅版本，令《Fly Me to the Moon》成為第一首喺太空中播放嘅音樂。
喺2008年，NASA成立50週年慶典上，葛萊美獎得主昆西·瓊斯（Quincy Jones）送咗一張《Fly Me to the Moon》嘅白金唱片畀阿波羅11號嘅指揮官尼爾·阿姆斯壯（Neil Armstrong）。而且，喺阿波羅11號任務40週年嘅紀念儀式上，黛安娜·克瑞兒（Diana Krall）仲演唱咗呢首歌，阿姆斯壯嘅追悼會上都用過。
在大眾文化中的影響
《Fly Me to the Moon》唔單止係一首同太空旅行有關嘅歌，仲已經成為流行文化嘅經典。呢首歌經常出現喺唔同嘅電影同電視節目入面，仲有好多音樂家都會翻唱。
2024年，仲會上映一部叫《Fly Me to the Moon》的電影，係由史嘉蕾·喬韓森（Scarlett Johansson）同查寧·塔圖（Channing Tatum）主演，故事圍繞阿波羅11號任務，講述一個行銷主管被要求偽造登月嘅故事，當然係為咗防止任務失敗。
總結
所以，《Fly Me to the Moon》嘅持久魅力真係證明咗呢首歌唔單止係旋律同歌詞美，仲有佢背後嘅歷史意義。呢首歌繼續激勵著人哋追逐自己嘅夢想，探索未知嘅世界，就好似當年果啲勇敢嘅阿波羅太空人一樣，真係令人敬佩。希望未來仲會有更多人可以用自己嘅方式，去追尋屬於佢哋嘅星空之旅！
香港活動SMOOTH JAZZ現場樂隊演奏推介
FATI LIVE BAND
電子郵件:
查詢熱線: +852 6502 9650
